ویلز کی شہزادی ڈیان 
ڈیانا، ویلز کی شہزادی (پیدائش ڈیانا فرانسس اسپینسر؛ 1 جولائی 1961 - 31 اگست 1997)، برطانوی شاہی خاندان کی رکن تھیں۔ وہ چارلس کی پہلی بیوی تھی، پرنس آف ویلز — جو ظاہری طور پر برطانوی تخت کی وارث تھی — اور شہزادے ولیم اور ہیری کی والدہ تھیں۔ ڈیانا کی سرگرمی اور گلیمر نے اسے ایک بین الاقوامی آئیکن بنا دیا اور اس کی پائیدار مقبولیت کے ساتھ ساتھ بے مثال عوامی جانچ پڑتال حاصل کی، جو اس کی ہنگامہ خیز نجی زندگی کی وجہ سے بڑھ گئی۔
ڈیانا برطانوی شرافت میں پیدا ہوئیں اور ان کی سینڈرنگھم اسٹیٹ پر شاہی خاندان کے قریب پلا بڑھا۔ 1981 میں، نرسری ٹیچر کے اسسٹنٹ کے طور پر کام کرتے ہوئے، اس کی منگنی ملکہ الزبتھ II کے بڑے بیٹے شہزادہ چارلس سے ہو گئی۔ ان کی شادی 1981 میں سینٹ پال کیتھیڈرل میں ہوئی اور اس نے انہیں شہزادی آف ویلز بنایا، جس میں انہیں عوام کی طرف سے پرجوش انداز میں پذیرائی ملی۔ ان کے دو بیٹے، ولیم اور ہیری تھے، جو اس وقت برطانوی تخت کی جانشینی کی قطار میں دوسرے اور تیسرے نمبر پر تھے۔ چارلس کے ساتھ ڈیانا کی شادی ان کی عدم مطابقت اور غیر ازدواجی تعلقات کی وجہ سے متاثر ہوئی۔ 1992 میں ان کی علیحدگی ہو گئی، ان کے تعلقات کے ٹوٹنے کے فوراً بعد عوامی علم میں آ گیا۔ ان کی ازدواجی مشکلات کو تیزی سے عام کیا گیا، اور 1996 میں ان کی طلاق ہوگئی۔
ویلز کی شہزادی کے طور پر، ڈیانا نے ملکہ کی جانب سے شاہی فرائض سرانجام دیے اور دولت مشترکہ کے دائروں میں ہونے والی تقریبات میں اس کی نمائندگی کی۔ وہ خیراتی کاموں کے لیے اپنے غیر روایتی انداز کے لیے میڈیا میں منائی گئیں۔ اس کی سرپرستی شروع میں بچوں اور بوڑھوں پر مرکوز تھی لیکن بعد میں وہ دو مخصوص مہموں میں اپنی شمولیت کے لیے مشہور ہوئیں، جن میں ایڈز کے مریضوں کے لیے سماجی رویہ اور ان کی قبولیت، اور بارودی سرنگوں کو ہٹانے کے لیے بین الاقوامی ریڈ کراس کے ذریعے مہم کو فروغ دیا گیا۔ اس نے بیداری پیدا کی اور کینسر اور دماغی بیماری سے متاثرہ لوگوں کی مدد کرنے کے طریقوں کی وکالت کی۔ شہزادی کو ابتدائی طور پر اس کی شرم و حیا کے لیے جانا جاتا تھا، لیکن اس کے کرشمہ اور دوستی نے اسے عوام میں پسند کیا اور اس کی ساکھ کو اس کی شادی کے شدید خاتمے سے بچنے میں مدد دی۔ بہت فوٹوجینک سمجھی جاتی ہے، وہ 1980 اور 1990 کی دہائی میں فیشن کی رہنما تھیں۔ پیرس میں ایک کار حادثے میں ڈیانا کی موت نے وسیع عوامی سوگ اور عالمی میڈیا کی توجہ کا باعث بنا۔ اس کی میراث نے شاہی خاندان اور برطانوی معاشرے پر گہرا اثر ڈالا ہے۔[1]
ابتدائی زندگی"
ڈیانا فرانسس اسپینسر یکم جولائی 1961 کو پارک ہاؤس، سینڈرنگھم، نورفولک میں پیدا ہوئیں۔ وہ جان اسپنسر، ویزکاؤنٹ التھورپ (1924–1992) اور فرانسس اسپینسر، ویزکاؤنٹیس التھورپ (née Roche؛ 1936–2004) کے پانچ بچوں میں چوتھی تھیں۔[3] اسپینسر خاندان کا برطانوی شاہی خاندان کے ساتھ کئی نسلوں سے قریبی تعلق رہا ہے؛ [4] اس کی دادی، سنتھیا اسپینسر، کاؤنٹیس اسپینسر اور روتھ روشے، بیرونس فرموئے، ملکہ الزبتھ دی کوئین مدر کے لیے لیڈیز ان ویٹنگ کے طور پر خدمات انجام دے چکی ہیں۔ 5] اس کے والدین امید کر رہے تھے کہ ایک لڑکا خاندانی سلسلہ جاری رکھے گا، اور ایک ہفتے کے لیے کوئی نام منتخب نہیں کیا گیا تھا، جب تک کہ وہ اپنی والدہ کے بعد ڈیانا فرانسس اور لیڈی ڈیانا اسپینسر کے بعد، جو کئی بار کی عظیم خالہ بھی تھیں، پر آباد ہو گئے۔ ویلز کی ممکنہ شہزادی۔ خاندان کے اندر، وہ غیر رسمی طور پر "ڈچ" کے نام سے بھی جانی جاتی تھی، جو بچپن میں اس کے ڈچس جیسا رویہ تھا۔
30 اگست 1961 کو، [8] ڈیانا نے سینٹ میری میگدالین چرچ، سینڈرنگھم میں بپتسمہ لیا۔ وہ تین بہن بھائیوں کے ساتھ پلا بڑھا: سارہ، جین اور چارلس۔ اس کا شیر خوار بھائی جان، ڈیانا کی پیدائش سے ایک سال قبل اس کی پیدائش کے فوراً بعد انتقال کر گیا۔ وارث کی خواہش نے اس کے والدین کی شادی میں دباؤ ڈالا، اور لیڈی التھورپ کو مبینہ طور پر لندن کے ہارلے اسٹریٹ کلینک بھیجا گیا تاکہ "مسئلہ" کی وجہ کا تعین کیا جا سکے۔[6] اس تجربے کو ڈیانا کے چھوٹے بھائی چارلس نے "ذلت آمیز" کے طور پر بیان کیا: "یہ میرے والدین کے لیے ایک خوفناک وقت تھا اور شاید ان کی طلاق کی جڑ تھی کیونکہ مجھے نہیں لگتا کہ وہ کبھی اس پر قابو پا چکے ہیں۔" [6] ڈیانا بڑی ہوئی۔ پارک ہاؤس میں، سینڈرنگھم اسٹیٹ پر واقع ہے۔[11] خاندان نے یہ گھر اس کی مالکہ ملکہ الزبتھ دوم سے لیز پر لیا۔ شاہی خاندان اکثر پڑوسی سینڈرنگھم ہاؤس میں چھٹیاں مناتا تھا، اور ڈیانا ملکہ کے بیٹوں پرنس اینڈریو اور پرنس ایڈورڈ کے ساتھ کھیلتی تھیں۔[12]
ڈیانا سات سال کی تھی جب اس کے والدین کی طلاق ہوگئی۔ اس کی والدہ نے بعد میں پیٹر شینڈ کیڈ کے ساتھ رشتہ شروع کیا اور 1969 میں اس سے شادی کی۔ ڈیانا 1967 میں اپنے والدین کی علیحدگی کے دوران لندن میں اپنی والدہ کے ساتھ رہتی تھیں، لیکن اس سال کرسمس کی چھٹیوں کے دوران لارڈ التھورپ نے اپنی بیٹی کو لیڈی التھورپ کے ساتھ لندن واپس آنے دینے سے انکار کردیا۔ تھوڑی دیر بعد، اس نے اپنی سابق ساس، لیڈی فرموئے کے تعاون سے ڈیانا کی تحویل حاصل کر لی۔[15] 1976 میں لارڈ التھورپ نے ڈارٹ ماؤتھ کی کاؤنٹیس رائن سے شادی کی۔ ڈیانا کے اپنی سوتیلی ماں کے ساتھ تعلقات خاصے خراب تھے۔[17] وہ رائن سے ناراض تھی، جسے اس نے "بدمعاش" کہا تھا۔ ایک موقع پر ڈیانا نے "اسے سیڑھیوں سے نیچے دھکیل دیا"۔ بعد میں اس نے اپنے بچپن کو "بہت ناخوش" اور "بہت غیر مستحکم، پوری چیز" کے طور پر بیان کیا۔ وہ لیڈی ڈیانا کے نام سے مشہور ہوئیں جب بعد میں ان کے والد کو 1975 میں ارل اسپینسر کا خطاب وراثت میں ملا، اس موقع پر ان کے والد نے پورے خاندان کو پارک ہاؤس سے نارتھمپٹن شائر میں اسپینسر سیٹ التھورپ منتقل کردیا۔
تعلیم اور کیریئر
ڈیانا کو ابتدائی طور پر اس کی گورننس، گرٹروڈ ایلن کی نگرانی میں گھر پر تعلیم دی گئی۔ اس نے اپنی رسمی تعلیم کا آغاز کنگز لین، نورفولک کے سلفیلڈ پرائیویٹ اسکول سے کیا، اور تھیٹ فورڈ کے قریب ایک آل گرلز بورڈنگ اسکول، رڈلس ورتھ ہال اسکول چلی گئیں، جب وہ نو سال کی تھیں۔[21] اس نے 1973 میں کینٹ کے سیوناکس کے ویسٹ ہیتھ گرلز اسکول میں اپنی بہنوں کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔ اس نے تعلیمی لحاظ سے اچھی کارکردگی کا مظاہرہ نہیں کیا، اپنے O-لیول میں دو بار ناکام رہی۔ اس کی شاندار کمیونٹی کے جذبے کو ویسٹ ہیتھ کی جانب سے ایک ایوارڈ کے ساتھ تسلیم کیا گیا تھا۔ جب وہ سولہ سال کی تھی تو اس نے ویسٹ ہیتھ چھوڑ دیا۔ اس کا بھائی چارلس اسے اس وقت تک کافی شرمیلی ہونے کے طور پر یاد کرتا ہے۔ اس نے ایک ماہر پیانوادک کے طور پر موسیقی کی صلاحیتوں کا مظاہرہ کیا۔[23] اس نے تیراکی اور غوطہ خوری میں بھی مہارت حاصل کی، اور بیلے اور ٹیپ ڈانس کا مطالعہ کیا۔[26]
Institut Alpin Videmanette (Rougemont, Switzerland میں ایک فنشنگ اسکول) میں ایک مدت کے لیے شرکت کرنے کے بعد، اور 1978 کی ایسٹر کی مدت کے بعد چھوڑنے کے بعد، ڈیانا لندن واپس آگئی، جہاں اس نے اپنی والدہ کے فلیٹ کو دو اسکولی دوستوں کے ساتھ بانٹ دیا۔[28] لندن میں، اس نے کھانا پکانے کا ایک جدید کورس کیا، لیکن شاذ و نادر ہی اپنے روم میٹ کے لیے کھانا پکاتی تھی۔ اس نے کم تنخواہ والی ملازمتوں کا ایک سلسلہ لیا؛ اس نے نوجوانوں کے لیے ڈانس انسٹرکٹر کے طور پر کام کیا جب تک کہ اسکیئنگ کے ایک حادثے کی وجہ سے اسے تین ماہ کا کام نہیں کرنا پڑا۔ اس کے بعد اسے پلے گروپ پری اسکول اسسٹنٹ کے طور پر ملازمت ملی، اس نے اپنی بہن سارہ اور اس کے کئی دوستوں کے لیے صفائی کا کام کیا، اور پارٹیوں میں میزبان کے طور پر کام کیا۔ اس نے لندن میں رہنے والے ایک امریکی خاندان رابرٹسنز کے لیے ایک آیا کے طور پر کام کرتے ہوئے وقت گزارا، [30] اور پملیکو کے ینگ انگلینڈ اسکول میں نرسری ٹیچر کے اسسٹنٹ کے طور پر کام کیا۔[31] جولائی 1979 میں، اس کی ماں نے اسے 18ویں سالگرہ کے تحفے کے طور پر ارل کورٹ میں کولہرن کورٹ میں ایک فلیٹ خریدا۔ وہ 25 فروری 1981 تک تین فلیٹ میٹ کے ساتھ وہاں رہی۔
شادی
ڈیانا نے پہلی بار چارلس، پرنس آف ویلز سے ملاقات کی، جو ملکہ کے سب سے بڑے بیٹے اور بظاہر وارث تھے، جب وہ نومبر 1977 میں 16 سال کی تھیں۔ چارلس اور ڈیانا 1980 کے موسم گرما کے دوران ایک کنٹری ویک اینڈ پر مہمان تھے جب اس نے اسے پولو کھیلتے دیکھا اور اس نے ایک ممکنہ دلہن کے طور پر اس میں گہری دلچسپی لی۔ تعلقات اس وقت آگے بڑھے جب اس نے اسے شاہی کشتی برٹانیہ میں سفر کے اختتام ہفتہ کووز کے لیے مدعو کیا۔ اس کے بعد نومبر 1980 میں بالمورل کیسل (شاہی خاندان کی سکاٹش رہائش گاہ) کو اپنے خاندان سے ایک ہفتے کے آخر میں ملنے کی دعوت دی گئی۔ ملکہ، ملکہ ماں اور ڈیوک آف ایڈنبرا کی طرف سے ان کا خیر مقدم کیا گیا۔ اس کے بعد چارلس نے لندن میں ڈیانا سے ملاقات کی۔ اس نے 6 فروری 1981 کو ونڈسر کیسل میں تجویز پیش کی، اور اس نے قبول کر لی، لیکن ان کی منگنی کو ڈھائی ہفتوں تک خفیہ رکھا گیا۔[33]
منگنی اور شادی
مزید معلومات: شہزادہ چارلس اور لیڈی ڈیانا اسپینسر کی شادی اور لیڈی ڈیانا اسپینسر کی شادی کا لباس
چارلس اور ڈیانا کی شادی 1981 کے برطانوی تاج کے سکے پر منائی گئی۔
ان کی منگنی 24 فروری 1981 کو باضابطہ ہوگئی۔ ڈیانا نے اپنی منگنی کی انگوٹھی خود منتخب کی۔ منگنی کے بعد، اس نے نرسری ٹیچر کی اسسٹنٹ کے طور پر اپنا پیشہ چھوڑ دیا اور کلیرنس ہاؤس میں ایک مختصر مدت کے لیے مقیم رہی، جو ملکہ ماں کا گھر تھا۔[38] اس کے بعد وہ شادی تک بکنگھم پیلس میں رہیں، [38] جہاں، سوانح نگار انگرڈ سیوارڈ کے مطابق، اس کی زندگی ناقابل یقین حد تک تنہا تھی۔[39] ڈیانا پہلی انگریز خاتون تھیں جنہوں نے تخت کی قطار میں پہلی شادی کی تھی جب سے این ہائیڈ نے 300 سال قبل مستقبل کے جیمز II سے شادی کی تھی، اور وہ پہلی شاہی دلہن بھی تھیں جنہوں نے اپنی منگنی سے قبل تنخواہ کی نوکری حاصل کی تھی۔[23][20] اس نے اپنی پہلی عوامی نمائش پرنس چارلس کے ساتھ مارچ 1981 میں گولڈ اسمتھس ہال میں چیریٹی بال میں کی، جہاں اس کی ملاقات موناکو کی شہزادی گریس سے ہوئی۔
بیس سالہ ڈیانا اس وقت ویلز کی شہزادی بنی جب اس نے 29 جولائی 1981 کو چارلس سے شادی کی۔ یہ شادی سینٹ پال کیتھیڈرل میں ہوئی، جس میں ویسٹ منسٹر ایبی کے چرچ سے زیادہ بیٹھنے کی پیشکش کی گئی تھی، جو عام طور پر شاہی شادیوں کے لیے استعمال ہوتا تھا۔[23] [20] اس سروس کو بڑے پیمانے پر ایک "پری کہانی کی شادی" کے طور پر بیان کیا گیا تھا اور اسے 750 ملین لوگوں کے عالمی ٹیلی ویژن سامعین نے دیکھا تھا جبکہ 600,000 تماشائی اس جوڑے کی تقریب کے راستے میں ایک جھلک دیکھنے کے لیے سڑکوں پر قطار میں کھڑے تھے۔[20][40] قربان گاہ پر، ڈیانا نے نادانستہ طور پر اپنے پہلے دو ناموں کی ترتیب کو الٹ دیا، اس کے بجائے "فلپ چارلس" آرتھر جارج کہا۔[40] اس نے یہ نہیں کہا کہ وہ اس کی "اطاعت" کرے گی۔ جوڑے کی درخواست پر اس روایتی منت کو چھوڑ دیا گیا تھا، جس کی وجہ سے اس وقت کچھ تبصرہ کیا گیا تھا۔[41] ڈیانا نے 25 فٹ (7.62 میٹر) ٹرین کے ساتھ £9,000 (2020 میں £35,268 کے مساوی) کا لباس پہنا۔
ویلز کی شہزادی بننے کے بعد، ڈیانا نے خود بخود برطانوی ترتیب میں تیسری اعلیٰ ترین خاتون کا درجہ حاصل کر لیا (ملکہ اور ملکہ ماں کے بعد)، اور اپنے دیگر دائروں کی برتری کے لحاظ سے پانچویں یا چھٹے نمبر پر تھی۔ ملکہ، متعلقہ وائسرائے، ڈیوک آف ایڈنبرا، ملکہ ماں، اور پرنس آف ویلز۔ شادی کے چند سالوں کے اندر، ملکہ نے ڈیانا کو شاہی خاندان میں رکنیت کے واضح نشانات بڑھا دیے۔ اس نے اسے کوئین میریز لوورز ناٹ ٹیارا دیا،[43][44] اور اسے رائل فیملی آرڈر آف الزبتھ II کا بیج عطا کیا۔[45]
بچے
اس جوڑے کی ٹیٹبری کے قریب کینسنگٹن پیلس اور ہائی گرو ہاؤس میں رہائش تھی۔ 5 نومبر 1981 کو ڈیانا کے حمل کا اعلان ہوا۔ حمل کے جنوری 1982-12 ہفتوں میں- ڈیانا سینڈرنگھم میں ایک سیڑھی سے نیچے گر گئی، کچھ چوٹ لگی، اور شاہی ماہر امراض چشم سر جارج پنکر کو لندن سے بلایا گیا۔ جنین غیر زخمی تھا۔ ڈیانا نے بعد میں اعتراف کیا کہ اس نے جان بوجھ کر خود کو سیڑھیوں سے نیچے پھینکا کیونکہ وہ "بہت ناکافی" محسوس کر رہی تھی۔ 21 جون 1982 کو ڈیانا نے جوڑے کے پہلے بیٹے پرنس ولیم کو جنم دیا۔ اس کے بعد وہ اپنی پہلی حمل کے بعد نفلی ڈپریشن کا شکار ہو گئی۔ میڈیا کی کچھ تنقیدوں کے درمیان، اس نے ولیم کو لے جانے کا فیصلہ کیا، جو ابھی بچہ تھا، آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے اپنے پہلے بڑے دوروں پر، اور اس فیصلے کو مقبولیت سے سراہا گیا۔ اپنے اعتراف کے مطابق، ڈیانا نے ابتدائی طور پر ولیم کو لینے کا ارادہ نہیں کیا تھا جب تک کہ آسٹریلیا کے وزیر اعظم میلکم فریزر نے یہ تجویز پیش نہیں کی تھی۔
دوسرا بیٹا، ہیری، 15 ستمبر 1984 کو پیدا ہوا۔ شہزادی نے کہا کہ وہ اور چارلس ہیری کے ساتھ حمل کے دوران سب سے زیادہ قریب تھے۔ وہ جانتی تھی کہ ان کا دوسرا بچہ لڑکا ہے، لیکن چارلس سمیت کسی اور کے ساتھ علم کا اشتراک نہیں کیا کیونکہ وہ لڑکی کی امید کر رہا تھا۔
ڈیانا نے اپنے بیٹوں کو شاہی بچوں کے لیے معمول کے مقابلے وسیع تر تجربات فراہم کیے تھے۔[20][55][56] وہ شاذ و نادر ہی چارلس یا شاہی خاندان کی طرف موخر کرتی تھی، اور جب بچوں کی بات آتی تھی تو وہ اکثر غیر سنجیدہ ہوتی تھیں۔ اس نے اپنے پہلے دیئے گئے ناموں کا انتخاب کیا، ایک شاہی خاندان کی آیا کو برخاست کیا اور اپنی پسند میں سے کسی ایک میں مشغول کیا، ان کے اسکول اور لباس کا انتخاب کیا، ان کے باہر جانے کا منصوبہ بنایا، اور جتنی بار اس کے شیڈول کی اجازت دی گئی، انہیں خود اسکول لے گئی۔ اس نے اپنے عوامی فرائض کو ان کے ٹائم ٹیبل کے مطابق بھی منظم کیا۔ ڈیانا کے بارے میں بتایا گیا ہے کہ انہوں نے ہیری کو "میری طرح شرارتی" اور ولیم کو "میرا چھوٹا سمجھدار بوڑھا آدمی" قرار دیا تھا جس پر اس نے اپنی نوعمری سے ہی اپنے اعتماد کے طور پر انحصار کرنا شروع کر دیا تھا۔
مسائل اور علیحدگی
نومبر 1985 میں نینسی ریگن اور رونالڈ ریگن کے ساتھ ویلز کا شہزادہ اور شہزادی
شادی کے پانچ سال بعد، جوڑے کی عدم مطابقت اور عمر میں 12 سال کا فرق نمایاں اور نقصان دہ ہو گیا۔ چارلس نے اپنی سابقہ گرل فرینڈ کیملا پارکر باؤلز کے ساتھ اپنے تعلقات کو دوبارہ شروع کیا، اور بعد میں ڈیانا نے خاندان کے سابقہ سواری انسٹرکٹر میجر جیمز ہیوٹ کے ساتھ تعلقات کا آغاز کیا۔ میڈیا نے ہیوٹ اور ہیری کے درمیان مبینہ جسمانی مماثلت کی بنیاد پر قیاس کیا کہ ہیوٹ، چارلس نہیں، ہیری کے والد تھے، لیکن ہیوٹ اور دیگر نے اس کی تردید کی ہے۔ ہیری کی پیدائش ہیوٹ اور ڈیانا کے تعلقات شروع ہونے سے دو سال پہلے ہوئی تھی۔[53][60]
1987 تک، ان کی شادی میں دراڑیں نظر آنے لگیں اور جوڑے کی ایک دوسرے کے بارے میں ناخوشی اور سرد رویہ پریس کے ذریعے رپورٹ کیا جا رہا تھا۔[39][61] 1989 میں، ڈیانا کیملا کی بہن، اینابیل ایلیٹ کی سالگرہ کی تقریب میں تھی، جب اس نے کیملا سے اپنے اور چارلس کے غیر ازدواجی تعلقات کے بارے میں سامنا کیا۔[62][63] ان معاملات کو بعد میں مئی 1992 میں اینڈریو مورٹن کی کتاب ڈیانا: ہر ٹرو اسٹوری کی اشاعت کے ساتھ بے نقاب کیا گیا۔[64][65] اس کتاب نے، جس نے ڈیانا کی مبینہ طور پر خودکشی کی ناخوشی کا بھی انکشاف کیا، میڈیا میں طوفان برپا کر دیا۔ 1991 میں جیمز کولتھرسٹ نے ڈیانا کے ساتھ خفیہ انٹرویو کیا تھا جس میں اس نے اپنے ازدواجی مسائل اور مشکلات کے بارے میں بات کی تھی۔ ان ریکارڈنگز کو بعد میں مورٹن کی کتاب کے ماخذ کے طور پر استعمال کیا گیا۔[66][67]
ملکہ اور پرنس فلپ نے چارلس اور ڈیانا کے درمیان ایک ملاقات کی میزبانی کی اور مفاہمت کو متاثر کرنے کی ناکام کوشش کی۔[68] فلپ نے ڈیانا کو خط لکھا اور اس کے اور چارلس دونوں کے غیر ازدواجی تعلقات پر اپنی مایوسی کا اظہار کیا۔ اس نے اس سے کہا کہ وہ دوسرے کے نقطہ نظر سے اپنے رویے کا جائزہ لے۔[69] ڈیوک براہ راست تھا اور ڈیانا حساس تھی۔[70] اسے خطوط لینا مشکل معلوم ہوا، لیکن اس کے باوجود اس کی تعریف کی کہ وہ نیک نیتی کے ساتھ کام کر رہا ہے۔[71] ڈیانا کے قریبی دوست سیمون سیمنز سمیت کچھ لوگوں کی طرف سے یہ الزام لگایا گیا تھا کہ ڈیانا اور اس کے سابق سسر شہزادہ فلپ کے تعلقات کشیدگی سے بھرے ہوئے تھے؛ [72][73][74] تاہم، دوسرے مبصرین نے کہا کہ خطوط نے ان کے درمیان رگڑ کا کوئی نشان نہیں دیا تھا۔ فلپ نے بعد میں ایک بیان جاری کیا، جس میں اس پر ڈیانا کی توہین کرنے کے الزامات کی عوامی سطح پر تردید کی گئی۔
1992 اور 1993 کے دوران، ٹیلی فون پر ہونے والی بات چیت کے لیک ہونے والے ٹیپس نے چارلس اور ڈیانا دونوں پر منفی اثر ڈالا۔ ڈیانا اور جیمز گلبے کی ٹیپ ریکارڈنگ اگست 1992 میں منظر عام پر لائی گئی،[77] اور نقلیں اسی ماہ شائع ہوئیں۔ مضمون، "Squidgygate" کے بعد نومبر 1992 میں لیک ہونے والے "Camillagate" ٹیپس، چارلس اور کیملا کے درمیان مباشرت کا تبادلہ، ٹیبلوئڈز میں شائع ہوا۔[78][79] دسمبر 1992 میں، وزیر اعظم جان میجر نے ہاؤس آف کامنز میں جوڑے کی "خوشگوار علیحدگی" کا اعلان کیا۔[80][81]
1992 اور 1993 کے درمیان، ڈیانا نے صوتی کوچ پیٹر سیٹلین کی خدمات حاصل کیں تاکہ اس کی عوامی بولنے والی آواز کو فروغ دینے میں مدد ملے۔ 1992 میں سیٹلین کے ذریعہ ریکارڈ کردہ ایک ویڈیو ٹیپ میں، ڈیانا نے کہا کہ 1984 سے 1986 تک، وہ "اس ماحول میں کام کرنے والے شخص سے گہری محبت میں گرفتار تھیں۔" [85] جسے 1986 میں ڈپلومیٹک پروٹیکشن اسکواڈ میں منتقل کر دیا گیا تھا جب اس کے مینیجرز نے یہ طے کر لیا تھا کہ ڈیانا کے ساتھ اس کے تعلقات نامناسب تھے۔ ڈیانا نے ٹیپ میں کہا کہ مناکی کو اس کے باڈی گارڈ کے طور پر اس کے کردار سے "چک آؤٹ" کر دیا گیا تھا اس شبہ کے بعد کہ دونوں کے درمیان افیئر تھا۔ پینی جونور نے اپنی 1998 کی کتاب میں تجویز کیا کہ ڈیانا مناکی کے ساتھ رومانوی تعلقات میں تھیں۔ ڈیانا کے دوستوں نے اس دعوے کو مضحکہ خیز قرار دے کر مسترد کر دیا۔ بعد میں جاری ہونے والی ٹیپس میں، ڈیانا نے کہا کہ وہ اس "کسی" کے لیے جذبات رکھتی ہیں، یہ کہتے ہوئے کہ "میں یہ سب کچھ چھوڑ کر [اور] صرف اس کے ساتھ رہنے کے لیے بہت خوش ہوں"۔ اس نے اسے "اب تک کی سب سے بڑی دوست [اس کی]" کے طور پر بیان کیا، حالانکہ اس نے اس کے ساتھ کسی بھی جنسی تعلق سے انکار کیا تھا۔[88] اس نے اپنے شوہر کے بارے میں بھی تلخ کلامی کرتے ہوئے کہا کہ "[اس نے] مجھے ہر ممکن طریقے سے اتنا ناکافی محسوس کیا، کہ جب بھی میں ہوا لینے کے لیے آیا تو اس نے مجھے دوبارہ نیچے دھکیل دیا۔"[89][90]
چارلس کی خالہ، شہزادی مارگریٹ نے "انتہائی ذاتی" خطوط کو جلا دیا جو ڈیانا نے 1993 میں ملکہ ماں کو لکھے تھے۔ سوانح نگار ولیم شاکراس نے مارگریٹ کے اس عمل کو "قابل فہم" سمجھا کیونکہ وہ "اپنی ماں اور خاندان کے دیگر افراد کی حفاظت کر رہی تھی" لیکن "تاریخی نقطہ نظر سے افسوسناک"[91]
اگرچہ اس نے کیملا پارکر باؤلز کو اپنی ازدواجی پریشانیوں کا ذمہ دار ٹھہرایا، لیکن ڈیانا نے یقین کرنا شروع کر دیا کہ اس کا شوہر بھی دوسرے معاملات میں ملوث رہا ہے۔ اکتوبر 1993 میں، ڈیانا نے اپنے بٹلر پال بریل کو لکھا، اسے بتایا کہ اسے یقین ہے کہ اس کا شوہر اب اس کے ذاتی معاون ٹگی لیگ-بورکے سے محبت کر رہا ہے- جو اس کے بیٹوں کی سابق آیا بھی تھی- اور اسے قتل کرنے کا منصوبہ بنا رہی تھی۔ اس کے لیے ٹگی سے شادی کرنے کا راستہ صاف کر دے"۔[92][93] Legge-Bourke کو چارلس نے اپنے بیٹوں کے لیے ایک نوجوان ساتھی کے طور پر رکھا تھا جب وہ اس کی دیکھ بھال میں تھے، اور ڈیانا Legge-Bourke اور نوجوان شہزادوں کے ساتھ اپنے تعلقات سے ناراض تھی۔[94] شہزادہ چار
طلاق
روس میں ویلز کی شہزادی، 1995
صحافی مارٹن بشیر نے بی بی سی کے کرنٹ افیئر شو پینوراما کے لیے ڈیانا کا انٹرویو کیا۔ یہ انٹرویو 20 نومبر 1995 کو نشر ہوا تھا۔[109] شہزادی نے اپنے اور اپنے شوہر کے غیر ازدواجی تعلقات کے بارے میں بات کی۔[110] کیملا کے ساتھ چارلس کے تعلقات کا ذکر کرتے ہوئے، اس نے کہا: "ٹھیک ہے، اس شادی میں ہم تینوں تھے، اس لیے کچھ ہجوم تھا۔" اس نے بادشاہی کے لیے اپنے شوہر کے موزوں ہونے پر بھی شک کا اظہار کیا۔ مصنفین ٹینا براؤن، سیلی بیڈل اسمتھ، اور سارہ بریڈ فورڈ انٹرویو میں ڈیانا کے اس اعتراف کی حمایت کرتے ہیں کہ وہ ڈپریشن، "بڑے پیمانے پر بلیمیا" کا شکار تھی اور متعدد بار خود کو مسخ کرنے کے عمل میں ملوث تھی۔ شو کا ٹرانسکرپٹ ریکارڈ کرتا ہے کہ ڈیانا نے اپنے دماغی صحت کے بہت سے مسائل کی تصدیق کی ہے، جس میں یہ بھی شامل ہے کہ اسے "بازوؤں اور ٹانگوں کو چوٹ لگی"[109] ان بیماریوں کا مجموعہ جن سے ڈیانا نے خود کہا کہ وہ اس کا شکار ہوئیں اس کے نتیجے میں اس کے کچھ سوانح نگاروں نے یہ رائے دی کہ وہ بارڈر لائن پرسنلٹی ڈس آرڈر کا شکار ہے۔[111][112] بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ بشیر نے انٹرویو کو محفوظ بنانے کے لیے ڈیانا اور اس کے بھائی کا اعتماد جیتنے کے لیے جعلی بینک اسٹیٹمنٹس کا استعمال کیا تھا، جس سے یہ ظاہر ہوتا تھا کہ اس کے قریبی لوگوں کو جاسوسی کے لیے ادائیگی کی گئی تھی۔
انٹرویو ٹپنگ پوائنٹ ثابت ہوا۔ 20 دسمبر کو، بکنگھم پیلس نے اعلان کیا کہ ملکہ نے چارلس اور ڈیانا کو خط بھیجے ہیں، جس میں انہیں طلاق دینے کا مشورہ دیا گیا ہے۔[114][115] ملکہ کے اس اقدام کو وزیر اعظم اور سینئر پرائیوی کونسلرز کی حمایت حاصل تھی، اور بی بی سی کے مطابق، دو ہفتوں کی بات چیت کے بعد فیصلہ کیا گیا تھا۔[116] اس کے فوراً بعد چارلس نے ایک تحریری بیان میں باضابطہ طور پر طلاق پر رضامندی ظاہر کی۔ فروری 1996 میں، ڈیانا نے چارلس اور ملکہ کے نمائندوں کے ساتھ بات چیت کے بعد اپنے معاہدے کا اعلان کیا، [117] طلاق کے معاہدے اور اس کی شرائط کا اپنا اعلان جاری کرکے بکنگھم پیلس کو پریشان کیا۔ جولائی 1996 میں، جوڑے نے اپنی طلاق کی شرائط پر اتفاق کیا۔[118] یہ ڈیانا کے اس الزام کے فوراً بعد ہوا کہ چارلس کے ذاتی معاون Tiggy Legge-Bourke نے اس کے بچے کا اسقاط حمل کر دیا تھا، جس کے بعد Legge-Bourke نے اپنے اٹارنی پیٹر کارٹر-رک کو معافی مانگنے کی ہدایت کی تھی۔[119][120] ڈیانا کے پرائیویٹ سکریٹری پیٹرک جیفسن نے اس کہانی کے ٹوٹنے سے کچھ دیر پہلے استعفیٰ دے دیا، بعد میں لکھا کہ اس نے "لیگ-بورک پر اسقاط حمل کا الزام لگا کر خوشی کا اظہار کیا"۔[121][122] Legge-Bourke کے مبینہ اسقاط حمل کی افواہیں بظاہر مارٹن بشیر نے شہزادی کے ساتھ اپنا پینورما انٹرویو حاصل کرنے کے لیے پھیلائی تھیں۔[123]
حکمنامہ 15 جولائی 1996 کو دیا گیا اور 28 اگست 1996 کو طلاق کو حتمی شکل دی گئی۔[124][125] اس مقدمے میں ڈیانا کی نمائندگی انتھونی جولیس نے کی تھی۔[126] اسے £17 ملین (2020 میں £32,623,216 کے مساوی) کے ساتھ ساتھ £400,000 ہر سال کی یکمشت رقم ملی۔ جوڑے نے ایک رازداری کے معاہدے پر دستخط کیے جس میں انہیں طلاق یا اپنی شادی شدہ زندگی کی تفصیلات پر بات کرنے سے منع کیا گیا تھا۔[127][118] کچھ دن پہلے، طلاق کے بعد شاہی عنوانات کو منظم کرنے کے لیے عام قوانین کے ساتھ خطوط کا پیٹنٹ جاری کیا گیا تھا۔ ڈیانا نے "ہر رائل ہائینس" کا انداز کھو دیا اور اس کی جگہ ڈیانا، ویلز کی شہزادی کا سٹائل رکھ دیا گیا۔ جیسا کہ شہزادے کی والدہ کو ایک دن تخت پر چڑھنے کی توقع تھی، وہ شاہی خاندان کی ایک رکن کے طور پر شمار کی جاتی رہیں اور انہیں وہی ترجیح دی جاتی رہی جس سے اس نے اپنی شادی کے دوران لطف اٹھایا تھا۔[128] ملکہ مبینہ طور پر ڈیانا کو اپنی طلاق کے بعد شاہی عظمت کا انداز استعمال کرنے دینا چاہتی تھی، لیکن چارلس نے اسے ہٹانے پر اصرار کیا تھا۔[118] پرنس ولیم کے بارے میں بتایا گیا ہے کہ انہوں نے اپنی والدہ کو یقین دلایا تھا: "فکر نہ کریں، ممی، میں ایک دن آپ کو یہ واپس دوں گا جب میں بادشاہ ہوں گا۔" ڈیانا: "اگر تم نے ایسا برتاؤ نہیں کیا، میری لڑکی، ہم تمہارا ٹائٹل چھین لیں گے۔" کہا جاتا ہے کہ اس نے جواب دیا: "میرا لقب آپ سے بہت پرانا ہے، فلپ۔"[130]
عوامی زندگی
عوامی نمائش
ڈیانا ہیلی فیکس، نووا سکوشیا، کینیڈا میں 1983 میں
پرنس چارلس سے اپنی منگنی کے بعد، ڈیانا نے مارچ 1981 میں گولڈ اسمتھس ہال میں ایک چیریٹی تقریب میں اپنی پہلی باضابطہ عوامی نمائش کی۔ اکتوبر 1981 میں، چارلس اور ڈیانا نے ویلز کا دورہ کیا۔[23][133] ڈیانا نے پہلی بار 4 نومبر 1981 کو پارلیمنٹ کے اسٹیٹ اوپننگ میں شرکت کی۔ اس کی پہلی تنہا مصروفیت 18 نومبر 1981 کو کرسمس کی لائٹس آن کرنے کے لیے ریجنٹ اسٹریٹ کا دورہ تھی۔[135] اس نے جون 1982 میں پہلی بار ٹروپنگ دی کلر میں شرکت کی، جس کے بعد وہ بکنگھم پیلس کی بالکونی میں نظر آئیں۔ شہزادی نے اپنا پہلا غیر ملکی دورہ ستمبر 1982 میں موناکو کی شہزادی گریس کے سرکاری جنازے میں شرکت کے لیے کیا۔ 1982 میں بھی، ڈیانا نے چارلس کے ساتھ ہالینڈ کا دورہ کیا اور ملکہ بیٹریکس کے ذریعہ ایک گرینڈ کراس آف دی آرڈر آف کراؤن بنایا گیا۔ 1983 میں، وہ شہزادہ ولیم کے ساتھ آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے دورے پر چارلس کے ساتھ گئیں۔ یہ دورہ کامیاب رہا اور جوڑے نے بہت زیادہ ہجوم کھینچا، حالانکہ پریس نے چارلس کے بجائے ڈیانا پر زیادہ توجہ مرکوز کی، اس کے ساتھ لوگوں کے جنون کے حوالے سے 'ڈیانامینیا' کی اصطلاح تیار کی۔ نیوزی لینڈ میں،
ڈیانا
ویلز کی شہزادی (مزید)
ڈیانا مسکرا رہی ہے۔
جون 1997 میں ڈیانا
ڈیانا فرانسس اسپینسر پیدا ہوئے۔
یکم جولائی 1961
پارک ہاؤس، سینڈرنگھم، نورفولک، انگلینڈ
وفات 31 اگست 1997 (عمر 36 سال)
Pitié-Salpêtrière ہسپتال، پیرس، فرانس
موت کی وجہ کار حادثے میں زخمی ہونے والے افراد
تدفین 6 ستمبر 1997
التھورپ، نارتھمپٹن شائر، انگلینڈ
شریک حیات چارلس، پرنس آف ویلز
میں
(م۔ 1981؛ تقسیم 1996)
مسئلہ
پرنس ولیم، ڈیوک آف کیمبرج
پرنس ہیری، ڈیوک آف سسیکس
گھر
اسپینسر (پیدائش کے لحاظ سے)
ونڈسر (شادی کے ذریعے)
فادر جان اسپینسر، آٹھویں ارل اسپینسر
ماں فرانسس روشے
تعلیم
رڈلس ورتھ ہال اسکول
ویسٹ ہیتھ گرلز سکول
انسٹی ٹیوٹ الپین ویڈیمانیٹ
دستخط
لیڈی ڈیانا signature-vect.svg